Asiat ovat jo alkaneet hakea uutta uraansa... Asuntoon on löytänyt tiensä monen monta laatikkoa, tosin osa on jo lähtenytkin täytettyinä eteenpäin... Osa kavereille, osa Erään mukana Kotiin... :)

Nyt tässä työyötä valvoessa mietin kovasti huomista, mitä pakkaan autoon mukaan ennen kuin sen nokka suuntaa Kotia kohti... Ompelukone ainakin on otettava, sillä perillä odottaa verhojen ompeluprojekti... Lankoja alkaakin olla jo ikävä, niistä kun valtaosa on jo Kotona odottamassa neulojaansa... :D

 Täytyy tulevaisuudessa ottaa haltuun uusi alue käsitöiden saralla... Mallia Mini olevat tuotokset... ;) Mutta olkaa huoleti, en minä ainakaa vielä itse ole masu pystyssä... :D

Niin ja kuvia saatte sitten kunhan opettelen uuden puhelimeni ja tietokoneen yhteistyön salat... Kun on pienempi muistikortti kuin edellisessä, niin eipä onnistukaan enää kuvien siirto niin helposti... *tekniikan ihmelapsi, my ass* x)

My dear readers. My life has turned it's course many times in the past 6 months and my blog's been quite for a long time... Far too long I prefer... :( But now I think I could have the time to start updating it more often. But I know that I don't have the time to write each post in two languages... So my sad decision is: my blog turns back to finnish only... :( I'll miss you guys 'n gals... But you can still find me on Ravelry by my nick snani. Thank you for these past times! :) *hugs 'n kisses*

Hei vaan taas pitkästä aikaa... Elämä on taas heitellyt aika erikoisesti viimeisen puolen vuoden aikana ja alkoi jo ärsyttääkin kun ei ollut aikaa päivittää blogia vaikka olisi ollut juttujakin esiteltäväksi. Nyt alkaa elämä saada taas uutta selkeämpää suuntaa, niin ajattelin täälläkin puhallella pölyt nurkista ja tehdä muutoksia. Ihan jo senkin puolesta, että blogi palaa takaisin suomenkieliseksi. Tämä nopeuttaa postauksien kirjoittamista ja sitä kautta mun on "helpompi" tulla tänne kertomaan jutuista teille :)

Tuonne sivuun olen laittanut tuon seurannan, että kuinka monta kerää tämän vuoden aikana olen neulonut (vain kokonaiset lasketaan) ja kuinka monta valmistunutta neuletta tämän vuoden aikana tulee (uudet ja historiassa aloitetut kaikki lasketaan, kunhan on valmistunut tämän vuoden puolella). Nämä on ihan mulle täällä muistihommana kun Ravelryssä lähdin mukaan Stashdown ryhmän "haasteisiin": 52 valmista projektia vuoden loppuun mennessä ja toinen on 100 kerää vuoden loppuun mennessä :D

Olen minä jotain saanut aikaankin... ;) mm.

Hieman jouluneulomuksia / A batch of xmas knittings

Käänteinen pipo

My So Called Scarf

Virkattu kaulahuivi ja yhteensopivat kämmekkäät (mallia mies ja omasta päästä: huivi pitkillä pylväillä ja kämmekkäät kiinteillä silmukoilla "pitkittäin" virkattuna)

/ Crocheted scarf and matching fingerless mittens (made for a man and from my head: scarf with long double crochet and fm's with single crochet)

Kaksi paria "perinteisiä pitsisukkia" / Two pairs of Trad. lace socks

Tosin teen hieman erilailla kuin tuossa ohjeessa, mulla "alku" on 6n, 6o, keskisilmukka (o), 6o, 6n. Ja kuvion molemmin puolin teen koko ajan 1n. Tiimalasikantapääkin tuli opeteltua ja ihastuin! Päättelynä 3 puikon päättely.

/ I do these little bit different from the pattern above, my "start" is p6, k6, center st (k), k6, p6. And on both sides of the pattern I do p1. And I finally got to learn to do the hourglass heel and I love it! Finished with 3 needle bind off. 

Fifi 3 (shawl)

Simple yet effective shawl

Virkattu laukku (Stitch N'Bitch koukussa: Kukkia-laukku)

/ Crocheted bag (S N'B: In bloom)

Paljon olen koittanut neuloa kaikenlaista ja hieman virkatakin, ja jotain on jo tehtynäkin ja paljon tekeillä. Mutta en voi ainakaan kertoa täällä mitä menee kenellekin ja projekteista ei muutenkaan pahemmin speksejä tule, mutta tässä kunhan aikaiseksi saan, niin kuvin tulen kyllä esittelemään työt ja linkit mahdollisiin ohjeisiin laittamaan.

Muuten on paljolti aika kulunut töissä ja sitten toisen rakkaan harrastuksen, eli karaoken parissa (tosin sielläkin olen ihmisten  ihmetykseksi neulonut jo parit sukat ja kaulahuivin jne....) :D Ja tärkeimmän seurassa: Kivasta Pojasta on sukeutunut varsin varteenotettava aviomieskanditaatti. Että sen verran vakavissaan, mutta kiire ei silti kummallakaan ole.

Ja niin, kotonakin olen jotain saanut aikaiseksi, sain ostettua hyllyjä halvalla lopettavasta liikkeestä ja muutenkin hieman sitten purettua muuttolaatikoita. Sänkyä ja sohvaa ei siltikään vielä ole kun ei ole ollut varaa niitä ostaa... Mutta kaikki aikanaan. :)

I've been knitting and crocheting a lot lately. Something already FO, a lot UFO's and more in mind. But I can't tell here what goes to whom (but in Rav I can ;) But I'll post pics about them and if the pattern is online, I'll link them too.

Otherwise my time has been eaten up by work and my other dear hobby, karaoke (though I've been knitting in the karaokebar too, at least 2 pairs of socks, scarf etc....) :D And then i have been with The Most Important: Nice Boy turned out to be really potential husband canditate. So that tells you how serious it is... But we're in no hurry.

And I've been able to get something done in Home too. I got shelves really cheap at one closing store. And them I've been able to unpack a lot of moving boxes. I still don't have a bed and a couch, but all things in their time.... When I'll have the money. :)

Voi ärrinmurri sentään. Meni hermot kun yritin säätää sivupalkin yhtä laatikkoa jossa olivat  keskeneräisistä töistä kertovat tekstit... No empä sitten sitä enää siellä pidä... Käsitöitäkin on valmistunut, lähinnä Ravelryn ja Ravelympicsien takia (neulontaa ja leikkimielistä kisailua olympialaisten ajan). Otin 8 keskeneräistä työtä Ravelympics projekteiksi, näistä on jo 5 valmistunut! Kuvia lähipäivinä tännekkin, ravelrystä jo löytyykin... Yritän vielä tässä työyön aikana saada valmiiksi parin sukkia, jotka sitten jäävät odottamaan loppuvuotta ja ahkeraa pakkaajatonttua... ;)

Oh my Lord. I got very frustrated when I tried to fix my blog, but then I gave up... But hey, I have Finishitis! I selected 8 wips to be my Ravelympics Wip Wrestling projects and I have finished 5 of them already! I'll get some pics here soon, but you can already see them on Rav... I try to finish yet a pair of socks during this nightshift at work. Then they will be waiting the christmastime and the little helpfull elf who'll pack them... ;)

Ja muutakin iloa on ollut tällä viikolla... Maanantaina eräs Kiva Poika kertoi minulle lopulta, että tykkää meikäläisestä enemmänkin kuin vain ystävänä... <3 Tulipas lämmin olo pilvisen yön keskelle sellaisesta keskustelusta... :)

And I have had another reason to be happy this week. On Monday night this Nice Guy finally told me that he has more feeling towards me than just friendship.... <3 What a warm and tender feeling you get from that kind of conversation, even on a cloudy night... :)

Keittiössä. In the kitchen.

Kylppärissä. In the bathroom.

Hyvinkäällä kävelin ompelukonekaupan ohi ja ikkunassa mainostettiin lanka-alea. Hetken mietin, sillä olen mukana Ravelryn StashKnitDown 2008:ssa, jossa olisi tarkoitus neuloa tämä vuosi vain omista lankavarastoista. Muuten olenkin hyvin toteuttanut tätä, mutta pariin tilaustyöhön ei ole löytynyt sopivaa itseltä ja yhteen työhön langat ovat äitini varastosta, mutta niitäkään en kadu, vähenevätpähän sieltä :P Tässä siis tämän vuoden ENSIMMÄISET ITSELLENI OSTETUT LANGAT! Sirdar Peru Naturals (64% villaa, 31% akryyliä ja 5% alpakkaa), vaaleanpunakirjava. Ajattelin lapaset ittelleni neuloa ens talveksi, tosin mietin, että riittääkö toi 50g/90m yhteen lapaseen....? Pitäisköhän tehdä kärjestä alkaen lapaset? :) Niin ja toinenkin ihmetys! Ostin elämäni ensimmäiset ADDIT :D ja muutaman kerroksen neulomisen jälkeen olen ihan täpinöissäni muuten, mutta nuo kilisee! (Bambut eivät).

I was in Hyvinkää and walked by sewing machine store and there was a sign of yarn sale in the window. I had to stop and think for a while, \'cause I\'m in Rav\'s StashKnitDown 2008, where it\'s supposed to try to knit from your stash only. I have succeed in that pretty well, thoug for 2 ordered things I have had to buy the yarn and one yarn has been trasported to my stash from my mom\'s :P So here\'s THE FIRST YARN I HAVE BOUGHT FOR ME this year! Sirdar Peru Naturals (64% wool, 31% acrylic and 5% alpaca), shades of pink. I want to make mittens for me out of this, tough I was thinking, that will the 50g/98yds be enough for one mitten...? Should I make them from the fingers up? :) AND there\'s another wonderfull thing! I bought my first ADDIS :D and after few rounds knit, I feel so excited, though these klick a lot! (Bamboo\'s don\'t).

Elämä on ihanaa, kun sen oikein oivaltaa....! Niimpä. Pienestä sitä voi ihmislapsi tulla iloiseksi ja jopa onnelliseksi. Kävelin juuri yövuoron jälkeen kotiin (huom. kävelin, yleensä kuljen autolla, vaikka matkaa on ehkäpä max 3km). Matkalla minut valtasi hyvänolontunne, jonka aiheutti ihana aamuaurinko, lintujen laulu, puhdas ilma, kauniit luonnonkukat tien varrella... Näin jopa fasaaniemon poikastensa kanssa ja kun seisahduin ja olin niin hiljaa kuin ikinä pystyin, emo pysähtyi myös. Siinä hetken katseltuani jatkoin matkaa ja hetken päästä näin pikkulinnun poikasen opettelemassa lentämään. Jatkoin kävelyä autotietä pitkin, vaikka kevyenliikenteen väyläkin olisi ollut ja silloin tunsin, että hei "hitto vieköön, mä olen vapaa! Pitkästä aikaa oikeasti vapaa!" :)

Life is a wonderful thing when you got it right in your mind....! Yes it is. It doesn't take much to make us little children happy. I just walked home after a nightshift at work (note. I walked, usually I use my car, tough it's just under 3km). I was filled with such a great feeling, caused by lovely early morning sun, birds singing, clean and fresh air, beautiful natural flowers by the road... I even saw a mother pheasant with the little ones and when I stood as still as I ever could, the pheasant stood too. I watched them for a little while and then continued my way. Then I saw a little bird learning to fly. I went on and walked on the road, not on the pedestrian's path. And then it struck me, "hey, god damn, I'm free! For a long time I'm really free!" :)

Tästä sain taas pitkäksi aikaa energiaa vaikka millä mitalla, ja oli ihan pakko tulla jakamaan tämä fiilis teidän kanssanne, sillä sitä riittää tällä hetkellä vaikka muille jakaa! :)

I got so much energy from this for the upcoming times, and I had to come and share this feeling with you, 'cause I feel like I have so much of it that I have to give some away! :)

Oli ihan pakko ottaa yksi varsi villistä lupiinista <3

I had to take one stem of a wild lupin <3

Auttakkee hyvät kanssaneulojat! Jos löytyis 300g turkoosia Samos Lollipoppia joltain (tai vaikka pienempi erä useammalta, värierällä ei niin väliä, huivi on sen mallinen, ettei värieroa huomaa helposti), niin saisin tehtyä ihanan huivin ihanan värisenä.... :P

Olen ko. huivin ko kertaalleen tehnyt Lollipopista, tosin tuosta "lohenpunaisesta", joka ei enää karderobiini oikein sovi. Mallista tykkään kovin ja lanka toimii mielestäni hyvin, käytössä ollut kesäiltaisin harteilla. Jos turkoosin langan omistaja haluaisi, saisi vaikka tämän huivin vaihtarina itselleen. :) Laittakaa kommenttilootaan viestiä jos löytyis apuva <3

On ihana tunne kun tietää että tässä saa olla pitkään, ellei nyt jotenkin onnistu ittelleen häätöä saamaan... :P Ja vaikka jossain vaiheessa joku miehenpuolikas sattuisi jäämään seuraan roikkumaan, niin aion pitää kiinni omasta kodista... Tosin siis eihän tämäkään oma ole, vaan vuokralla, mutta mukava kuitenkin. Rivitalo, päätyasunto, 37m2, kivan kokoinen makkari, baarikeittiö, piha auringon puolella, iso kylppäri ja sauna!

It feels so wonderful to know that I can stay in this apartment for a long time, unless I somehow get evicted... :P And if someday there would be a man hanging around, I'll hold on to my own place... Tough this ain't my own, it's rented, but who cares 'cause it's comfortable. It's an apartment at the end of a terraced house, 37 square meters with nice sized bedroom, kitchen with a bartable, yard at the sunny side of the house, good sized bathroom and a sauna!

Ulko-ovelta: kylppäri + sauna. From the front door: bathroom + sauna.

Vähän vasemmalle äskeisestä kuvasta: olohuone, vasemmalla pihaovi ja oikealla makkarin ovi. Little bit to left from the previous pic: livingroom, left is a door to the yard and right to the bedroom.

Keittiö, tästä tykkään! Pihaovi jää tässä heti oikealle. The kitchen, I love it! The yard door is on the right side now.

Tässä on ihan älyttömän iso piha asuntoon verrattuna <3 Here's an amazing sized yard compared to the size of the apartment <3

Tiedän jo joitain juttuja mitä haluan tänne. I already know some things I want here.

Sohva - couch: etsi valikosta/find Almås punainen

Tv-hylly - tv-shelf: valkoisena / white one

Baarijakkarat - bar stools: valkoisena / white one x2

Sorry, only finnish this time, I'm in a hurry at work, I'll work up something new here next week.... :)

Hieman päivittelin pieniä juttuja täällä blogissa, olisi minulla jo jotain isompaakin esitellä, mutta kun lopullisessa uudessa kämpässä ei ole nettiä, niin elän lyhyiden nettihetkien varassa ja ne menevät lähinnä s-postin tarkistukseen. Töitä pitää painaa ja muutenkin on ollut kaikkea mukavaa livenä, niin ei tämä nettielämä oikein ole tahtonut pysyä mukana. Mutta ensi viikolla lupaan kirjoittaa kunnon postauksen ja ihan runsaiden kuvien kera, luultavasti esittelen uutta kotiani (tosin siellä ei vielä ole kunnolla kalusteitakaan, mutta siis näytän teille lähtötilanteen ja sitten pikkuhiljaa "jälkeen" kuvia...)

Aurinkoisia päiviä kaikille teille ihanille ihmisille :P

Nyt on minun aika sanoa hyvästit Helsingin melskeelle ja vilinälle. Tämä tyttö otti ja muutti Turenkiin, Hämeenlinnan kupeeseen... :P Siellä saan toteuttaa itseäni vähän erilailla ja erilaisessa ympäristössä, ja olen askeleen lähempänä haavettani maalla asumisesta, mutta kuitenkin kivan matkan päässä isommista kaupungeista! :)

Now it's time for me to say goodbye to our capital city Helsinki and to it's rush. I made a major decision and moved to Turenki, near Hämeenlinna (Turenki is a really small "town"). :P There I can be me in a new and different way and enviroment. And I'm now a step closer to my dream of living in the countryside, but still at nice distance from bigger cities! :)

Vähän olen käsitöitäkin ehtinyt muuttoasioiden keskellä tekemään, mutta vielä ovat kaikki aloitetut kesken, eli esittelen sitten seuraavassa kirjoituksessa niitä...

I have managed to do some knitting and crocheting alongside the moving stuff, but all the things I have started are still WIP, so I'll show them to you in the next post...

Lopuksi haluan kiittää kaikkia Helsingin seudun käsityötuttujani ihanista hetkistä ja toivotan teille kaikille erittäin hyvää jatkoa! <3

Now I want to thank all of my crafty friends near Helsinki of all those wonderfull moments spent with you and I wish you all very merry future! <3

Anteeksi tämä blogihiljaisuus ja muukin katoaminen... Olen tätä nykyä taas yksineläjä ja kovasti nämä eromuodollisuudet (vaikkakin avoliitto) vievät aikaa ja energiaa, kun kaikki on/oli yhteistä... Nyt alkaa olla selvää mitä lähtee minulle ja mitä jää taakse, ja olen löytänyt asunnonkin ja vielä ihanasti budjettiini sopivaan hintaan... Muutto tulee olemaan luultavasti vasta maaliskuussa, koska asunto tarvitsee vähän ehostusta............

I'm really sorry about this silence in my blog... I'm a single now and these divorcing "formalities" (tough we weren't married) do take a lot of time and energy 'cause all is/was both his&mine... Now it's starting to clear up, what's coming with me and what's staying behind, and I have found an apartment too and it's even nicely fitting my budjet... The move will probably be in the March, because the place needs a little "make-up"............

Viime aikoina olenkin viihtynyt paljon koneella, varsinkin Ravelryssä. Sieltä onkin listalle löytynyt paljon uusia kivoja (kotiaiheisia) neulonta- ja virkkausmalleja, jotka odottavat vuoroaan :) Tosin puikoille on jo päässyt yksi tiskirätti ja pieni pussukka, jonka avulla voi kuljettaa pientä lankakerää ranteessaan... :)

I've been on the net a lot in the last week or so, specially on the Ravelry. My queue has gotten a lot nice (home related) knit and crochet patterns that are waiting their turn :) Tough two things has already gotten onto needles: dishcloth and a little wrist yarn holder... :)

Lanka / Yarn: vanha/old Spring Cotton Fashion (50% puuvilla/cotton, 50% akryyli/acrylic)

Puikot / needles: 3,5mm eeben sukkapuikot (2 puikkoa käyttäen) /ebony dpn's (using 2 needles)

Huono kuva, parempi luvassa sitten kun on kokonaan valmis.. Tarvitsee 2 D-rengasta tuon hihnan pussukkaan kiinnittämiseen.

Horrible pic, I'll take better one when this is ready... It just needs 2 D-rings to attach that strap to the pouch.

Palaan blogin pariin luultavasti paremmin vasta kun kämpän ehostus alkaa ja saan hieman ennen&jälkeen kuvia, eli siis tulevaisuudessa luvassa hieman enemmän sisustusaiheisia postauksia... :)

I probably will be back here when the "make-up" of the apartment starts and I get some before&after pics, so there will be more posts about home decorating in the future... :)

EDIT: 30.1. kuvia / pictures

Tämän kirjoituksen ilmestyessä olen Pohjoisessa vanhempieni luona käymässä ja siis netittömässä ympäristössä... Kirjoittelen siksi tämän viikon kuulumiset etukäteen tänne, ensiviikolla saatte sitten kuviakin tähän postaukseen... :)

When this post is published, I'm in the North visiting my parents (+ grandpa & aunt and her family) and on internet-free enviroment... That's why I'm gonna tell you now about my week, you'll get to see pictures when I get back... :)

Tällä viikolla ovat valmistuneet Ursukset ja virheät joustinkämmekkäät. Myös Bubby vahvistettiin, mutta en ehtinyt sille vaatteita tekemään. Aminekon täyttö tehty, lopullinen kasaus ja kirjonnat on tarkoitus tehdä junamatkan aikana. Matkalle mukaan pääsee myös aiemmin aloitettu valkoinen peitto, ainakin maanantain takaisintulomatkalla ehtii siihen syventyä, ja uskoisin että jo menomatkallakin... Matka kun kestää vajaa 7 tuntia... :(

This week I've finished Ursus's and the green ribbed FM's. Also Bubby got strenghtened, but I didn't have the time to knit clothes to him. Amineko is stuffed, I'll finish the sewing and face embroidering on the train. Also I'll take with me the white blanket started earlier. I know I'll be able to knit it monday on the way back, but fairly sure also on the way there... The traintrip takes almost 7 hours... :(

Junassa valmistuivat: Fo's of the train trip:

Ja minun ihana "pikkuinen" kissimirrini joka asustaa Iskän luona Pohjoisessa. And my lovely "little" kitty cat who lives with my Dad in the North.

I have made a little Help-page to ease your visits here, check it out, it's on the right side of the blog... :) Hope to hear from you guys and gals! <3

Tällä viikolla olen tehnyt kämmekkäitä :) Ne kun on nopeita valmistumaan, niin tulee mukava olo, valmiiksi tekemisen ilo. Edellisviikon aloitettu yksilö sai kaverinsa ja puikoille pääsi samanlaiset mutta vihreät (ensimmäinen puikoilla). Lisäksi tekeillä on Ursukset (toinen kpl 1/3 tehty).

On this week I've been knitting fingerless mittens :) They are quick to finish so they give me nice feeling, the joy of finishing something. The one started in last week's post has got it's friend and I have on needles same kind of FMs, this time green ones (1st about half done). Also on needles are Ursus (2nd ~1/3 done).

Päätin tuossa, että aikaisemmin tekemäni Bubby nalle pääsee lahjaksi pikkupojalle, siispä täytyy hieman vahvistaa käsien kiinnitystä lapsiturvallisemmaksi ja ommella kaulahuivi kiinni. Olisi oikeastaan hauska tehdä sille vielä pipo, lapaset ja sukat, jotku ihan simppelit... :) Jos tulevalla viikolla vain on aikaa, pakko kokeilla! ^_^

I decided that the Bubby bear made earlier gets to be a gift to a little boy, so I have to secure the arms to be child proof and sew the scarf on him. It would be fun to knit him a hat, mittens and socks, something simple... :) If I have time in the coming week, I think I'll try! ^_^

Vaikka uusi työ vie energiaa kun pitää totutella uusiin kuvioihin, tämä uusi työ on antanut minulle uutta energiaa. Tosin rytmin vaihto pelkästä yötyöstä 3-vuorotyöhön on rankka ja varsinkin aamuvuorojen jälkeen joudun ottamaan päiväunet, silti asiat tuntuvat innostavammilta kuin vielä viikko sitten :)

Altough a new job takes up a lot of energy 'cause of the adaptation, this new job has given me new energy. It's hard to my body to change from plain nightshift work to 3-shift work and many times after a morning shift I've had to take a nap. Still all things seem to be more inspiring now that a week ago :)

Olen saanut jotain valmiiksikin. Appiukon sukat valmistui, samoin Rinsessat jotka on menossa lahjaksi...

I've got things made too. FIL's socks got finished and so did the Rinsessa's that were also going to be a gift.

Uuttakin on päässyt puikoille :) Joustinkämmekkäät (2o,2n ja välillä 1o,1n) ja Dropsin peitto (linkin ohje englanniksi, en löytänyt suomeksi).

New stuff is on the needles :) Ribbed fingerless mittens (k2,p2 and in some parts k1,p1) and Drops blanket.

Huh huh... Vieläkin on vähän innostus vähissä, tai oikeastaan kun on vielä muutamia "myöhäisjoululahjoja" kesken / tekemättä (suurin osa menossa Pohjoiseen). Kivahan noita on tehdä, ei sillä, mutta kun monta kivaa ohjetta polttelee näppejä ja olen lankavarastonikin siivonnut ja tiedän mitä minulla on... Hitsin Ravelry! ;)

Oh man... Still a little bit missing the normal enthusiasm of knitting, 'cause of some "late xmas gifts" are still WIP / yet to be cast on (almost every one of those is going to North). I don't mean that I don't like making them, but it's just that there is so many nice patterns and yarns burning my fingers and I've organized my stash and know what I have... Damn you Ravelry! ;)

Tässä ihan perussukat "appiukolle" jouluksi, ensimmäisen sai aattona ja lupasin että tämän toisen saa seuraavana vuonna... Eli kohtapa tämäkin on valmis...

Here's basic socks for FIL at xmas present, he got the 1st one on time and I promised this 2nd to come this year... Soon to be ready...

Lanka / Yarn: Novita 7 Veljestä, vaalea harmaa ja ruskea / light gray and brown

Puikot / Needles: 4mm metalliset / metallic

Nämä Rinsessat ovat myös myöhäinen joululahja Pohjoiseen, tuohon valmiimpaankin pitää neuloa vielä peukku.

These Rinsessas are also a late xmas gift to the North, that one on the right needs a thumb too.

Lanka / Yarn: Novita Florica

Puikot / Needles: 3mm pyörö 80cm puinen / 3mm circular 80cm wood

Tämä lahjapupu odottaa enää korvia ja naaman kirjontoja.

This gift bunny is only waiting for ears and face embroidering.

Lanka / Yarn: Novita Palma

Puikot / Needles: 4mm muoviset / plastic

Sitten jotain ihan uutta mulle! Tuolla Raveryn maailmassa olen törmännyt jenkkien juttuun: tiskirättiin. Eli periaatteessa mistä tahansa puuvillalangasta neulotaan tai virkataan astioiden pesuun tai muuhun siivoukseen käytettävät rätit. Pitihän tätä kokeilla, kun laatikosta löytyi kotiväkeä ja jotain toista ikivanhaa puuvillalankaa. Tässä pari kuvaa, hankala kuvattava tuo, siinä on Hello Kitty kuvio...

Then something new to me! On the magical world of Ravelry, I have come upon this thing used in USA: dishcloth. I had to try this when I found kotiväki and some Old unknown cotton yarn from stash. Here's some pictures, this was hard to photo though, there's Hello Kitty in it...

Lanka / Yarn: Novita Kotiväki & joku wanha puuvillalanka (yht. 27g) / Novita Kotiväki & some old cotton yarn (total 27 grams)

Puikot / Needles: 4mm metalliset / metallic

Ja tässä toinen kokeilu ihan omasta päästä...

And here's another one, from my head...

Lanka / Yarn: Novita Samos 18g

Puikot / Needles: 4mm metalliset / metallic

Että tämmöstä... Mulla on työjutut vähän murroksessa, ilmoittelen seuraavaa Columbuksen kokoontumista kunhan saan alkuviikosta vähän asioita selville.

Nyt on ähkyä monenlaista:

1. Jouluähky: sisältää kaiken jouluun liittyvän, mutta enimmäkseen liikasyönnistä johtuvaa...

2. Käsityöähky: tuli tehtyä joululahjoja sellainen pino ja loppuvaiheessa aika kiivaalla tahdilla, että on menny monta päivää etten oo puikkoihin päin katsonutkaan

3. Blogiähky: tuntuu että ei ole just nyt ollu mitään sanottavaa, niin ei sitten ole mitään oikeen keksinytkään...

Näitä kaikkia ähkyjä sulattelen tässä vuodenvaihteen yli ja palaan astialle sitten taas tammikuussa. Ajattelin ottaa päivityksiin viikkokäytännön, eli kerran viikossa kunnon postaus (+ mahdolliset tapaamis infot). Mietin että varmaankin sunnuntai-iltaisin kerään viikon jutut kasaan ja sitten höpisen ne tänne :)

HYVÄÄ UUTTA VUOTTA KAIKILLE! <3

I'm suffering from many kind of "nauseas":

1. Christmas nausea: includes everything related to Christmas, but mainly 'cause of over eating.

2. Craft nausea: did so many Christmas presents and near the end the pace was so rushed, that it has taken many days without even looking towards needles...

3. Blog nausea: I feel like I don't have anything important to say right now, so I just haven't said anything...

I'll lay down over the New Year and "digest" these things a bit and come around again in January. I've decided to write once a week post to this blog (+ possible meeting infos). Right now I've planned to sum the week up on Sunday evening... :)

HAPPY NEW YEAR TO EVERYBODY!!! <3